Группа РПК – профессиональный перевод

Туристическая компания DenEesti

Группа РПК - DenEesti
В 2011 году РПК начала обеспечивать экскурсионным оборудованием пассажиров круизных судов по заказу турфирмы DenEesti.
logo

Эстонская турфирма DenEesti (ДэнЭсти) — один из ведущих поставщиков экскурсионных услуг для пассажиров морских лайнеров. Компания работает в балтийских и черноморских портах, а также на Британских островах.

Весной 2011 года Государственный Эрмитаж ввел правило об обязательном использовании радиооборудования для групповых экскурсий с гидом. Так среди наших клиентов оказался один из крупнейших туроператоров — DenEesti.

За сезон порт «Морской фасад» принимал 10–15 круизных судов DenEesti, преимущественно из Великобритании. Пользуясь возможностью провести в Петербурге два дня без визы, ежедневно на берег сходило около тысячи человек.

Сотрудники РПК, владеющие английским языком, с раннего утра находились в порту, чтобы выдать туристам оборудование и объяснить, как им пользоваться. Гиды и туристы могли также рассчитывать на оперативное оказание технической помощи во время экскурсии — специалисты РПК дежурили у всех основных достопримечательностей. Государственный Эрмитаж, Петропавловская крепость, Спас-на-крови, Павловск и Царское село — техники в синих футболках были повсюду.

День в Москве

Весной и летом 2012 года DenEesti предложила прибывающим в Петербург туристам ознакомительные однодневные поездки в Москву. Организацией визитов на месте занималась Группа РПК. Экскурсионный пакет включал следующие услуги:

  • встреча и проводы гостей на вокзал с англоговорящими сопровождающими;
  • три экскурсии (обзорная, Кремль, метро) с англоязычным гидом;
  • экскурсионное радиооборудование;
  • питание (обеды на Красной площади, ланчбоксы);
  • автобусные трансферы.

Мы поминутно расписали программу пребывания и разработали несколько запасных планов. Благодаря этому туристы смогли всего за несколько часов посетить главные достопримечательности столицы.

Другие проекты

McKinsey & Company

РПК регулярно выполняет устный и письменный медицинский перевод для офисов ВОЗ в Москве, Копенгагене и Женеве.

Группа Merck

С 2011 года РПК оказывает одной из компаний в составе Группы Merck услуги перевода в области фармацевтики.

Академсервис

Сотрудничество с «Академсервисом» началось в 2011 году с предоставления экскурсионного оборудования…

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider

Связанные публикации