Московский государственный лингвистический университет, ранее известный как МГПИИЯ имени Мориса Тореза или попросту иняз, — альма-матер всего руководства РПК. Мы давно поддерживаем с университетом добрые отношения, принимаем на практику студентов. Некоторые из них становятся нашими сотрудниками.

Следующий шаг в развитии связей с вузом был сделан 1 сентября 2018 года, в День знаний. Мы подписали меморандум о сотрудничестве, который предусматривает организацию практики, оценку возможностей трудоустройства студентов, иные направления совместной деятельности. В реализации меморандума будут активно участвовать структурные подразделения РПК — «Русская школа перевода» и Благотворительный фонд «Настоящее будущее».

Кроме того, главный редактор компании Ксения Кострова войдет в число преподавателей университета. Ксения будет вести практические занятия по переводу на русский язык в рамках программы подготовки к сдаче квалификационных экзаменов ООН. РПК является одним из подрядчиков Организации Объединенных Наций и заинтересована в этом направлении обучения молодых кадров.

После подписания меморандума президент РПК П. Р. Палажченко и генеральный директор Т. Ю. Окроев выступили перед студентами-первокурсниками. По окончании торжественной части студенты посмотрели фильм «Перевод на передовой», снятый при активном участии РПК.