Проекты
Российские железные дороги
ОАО «РЖД» заказывает у нас устный и письменный перевод, оборудование для синхронного перевода и экскурсий.
Организация Объединенных Наций
Группа РПК — официальный поставщик услуг перевода для нужд Организации Объединенных Наций.
Совет Европы
РПК — поставщик услуг письменного перевода, устного перевода и технического обеспечения конференций Совета Европы.
Всемирная организация здравоохранения
РПК регулярно выполняет устный и письменный медицинский перевод для офисов ВОЗ в Москве, Копенгагене и Женеве.
Группа Merck
С 2011 года РПК оказывает одной из компаний в составе Группы Merck услуги перевода в области фармацевтики.
Sakhalin Energy Investment Company
Группа РПК оказывает «Сахалин Энерджи» услуги перевода, аренды оборудования для перевода, проводит курсы для переводчиков.
Российский футбольный союз
РФС заказывает в РПК не только перевод. Он одним из первых оценил наш инновационный продукт.
Группа компаний «Совкомфлот»
В 2017 году РПК стала поставщиком перевода и технического обеспечения конференций для ГК «Совкомфлот».
Счетная палата Российской Федерации
Работа со Счетной палатой требует не только знания языков, но и понимания тематики аудита. А также готовности оперативно реагировать на потребности заказчика.
Форум «Диалог цивилизаций»
В 2008 году РПК обеспечила устный перевод на двух региональных конференциях Мирового общественного форума «Диалог цивилизаций».
Академсервис
Сотрудничество с «Академсервисом» началось в 2011 году с предоставления экскурсионного оборудования.
Туристическая компания DenEesti
В 2011 году РПК начала обеспечивать экскурсионным оборудованием пассажиров круизных судов по заказу турфирмы DenEesti.
Агентство по уменьшению угрозы
Школа РПК проводила обучение устному последовательному переводу и русскому как иностранному для военных лингвистов.
McKinsey & Company
РПК выполняла для McKinsey устный и письменный перевод в круглосуточном режиме.
ФСКН России
За организацию устного и письменного перевода, технического и экскурсионного сопровождения для ФСКН России Группа РПК удостоена высоких наград.
Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan
РПК выполняла срочный письменный перевод для крупной юридической фирмы, которая вела ряд громких процессов.
Российская газета
РПК переводила статьи для ведущих зарубежных изданий, обеспечивала устный перевод и техническое сопровождение конференций «Диалог Форт Росс».
Инвестиционный форум «Сочи»
РПК обеспечивала комплексное переводческое сопровождение Сочинского форума с 2008 года
ТурТрансВояж
Одним из основных клиентов экскурсионного направления РПК стала компания «ТурТрансВояж».
Фестиваль австралийского кино
По заказу Посольства Австралии РПК перевела субтитры к 23 австралийским фильмам.
Adam Smith Conferences
Самое интересное в работе с профессиональным организатором конференций — разнообразие тематик.
Чемпионат мира по футболу ФИФА в России
РПК обеспечивала перевод и техническое сопровождение в ходе подготовки Чемпионата мира по футболу ФИФА 2018 года.