Тимофей Юрьевич ОКРОЕВ
Тимофей Юрьевич Окроев — учредитель и генеральный директор Группы РПК и Фонда «Настоящее будущее». Лауреат премии «Мастер бизнеса» в рамках конкурса EY «Предприниматель года». Имеет государственные награды, отмечен личной благодарностью Президента РФ.
Тимофей Юрьевич Окроев родился в Москве в 1971 году. С детства говорил на русском и грузинском языках и выступал переводчиком для родственников. В школе углубленно изучал английский язык, увлекался театральным искусством. После окончания школы поступил в Высшее театральное училище им. Бориса Щукина, стажировался в Театральном институте Ли Страсберга (США).
В 1996 году получил грант на обучение в Оксфордском университете (Великобритания), где изучал историю Византии. Вместе с сокурсником открыл переводческую компанию Oxford Twain, но впоследствии вышел из состава учредителей. После окончания университета остался в Англии, несколько лет работал в благотворительном фонде CMS в качестве регионального директора по Восточной Европе. Имеет британское гражданство.
В 2005 году осуществил свою мечту: поступил в Московский государственный лингвистический университет, получил дополнительное высшее образование по специальности «Синхронный перевод». Работал переводчиком в Великобритании и России, сотрудничал с Всемирным банком и Советом Европы. Переводил в ходе совместных российско-американских учений «Торгау» и «Совместный ответ», удостоен медали «За укрепление боевого содружества» Министерства обороны РФ.
В 2008 году основал «Русскую переводческую компанию» (РПК), которая сейчас является одним из лидеров на переводческом рынке России. Президентом компании стал Павел Русланович Палажченко — переводчик М. С. Горбачёва и других первых лиц страны. Среди основных клиентов РПК Организация Объединенных Наций, Совет Европы, Фонд «Росконгресс», ряд крупных компаний и общественных организаций. За успешную деятельность в данной отрасли получен ряд наград, в том числе благодарность Президента РФ.
В 2010 году приобрел эксклюзивную франшизу итальянской компании VOX — крупного поставщика туристического оборудования. Впоследствии стал самостоятельно развивать в России этот бизнес. Инвестировал в разработку современного аппаратного решения, за которое получил премию Правительства Москвы в номинации «Инновации в туристической отрасли». В 2019 году учредил компанию «Турфон», которая стала резидентом Инновационного центра «Сколково». «Турфон» занимается разработкой нового протокола связи, не требующего подключения к интернету и мобильной сети. Это решение позволяет транслировать речь гида, переводчика, спортивного комментатора прямо на смартфоны.
Открывая компанию, Тимофей пообещал себе инвестировать часть средств в социальные программы. В 2009 году он открыл образовательный проект «Русская школа перевода». В 2010 году создал Благотворительный фонд «Настоящее будущее» — первое российское сообщество переводчиков, оказывающих профессиональные услуги на условиях pro bono.
В 2017 году Тимофей был удостоен специальной премии «Мастер бизнеса» в рамках конкурса «Предприниматель года», проводимого компанией Ernst & Young.
Кандидат в мастера спорта по дзюдо, капитан прибрежного плавания. Владеет русским, английским, новогреческим и испанским языками, изучает итальянский.
Женат, пятеро детей.
Упоминания в СМИ
«Интурист» сотрудничает с приложением «Турфон»
Российский туристический оператор «Интурист» объявил о сотрудничестве с «Турфоном».
К 2026 году мировой рынок спортивных технологий может вырасти до $40,2 млрд
К такому мнению пришли участники демо-дня Акселератора «SportTech 2021/2022».
На маршрутах «Интурист» начнёт работать приложение «Турфон»
Туристический оператор «Интурист» будет использовать «Турфон» вместо обычного радиооборудования.
Капитаны бизнеса. Новые отрасли
Интервью генерального директора ООО «Турфон» для радиостанции «Mediametrics».
Мобильное приложение вместо передатчиков и приемников
Основатель компании «Турфон» рассказал TTT, как работает продукт и с какими сложностями ему пришлось столкнуться.