Группа РПК

Главная | О компании | Новости | Расстояние не помеха: дистанционный синхронный перевод для Совета Европы

Дистанционный синхронный перевод для Совета Европы

В связи с ограничениями на международные поездки Совет Европы провел срочную дозакупку услуг по организации онлайн-мероприятий с синхронным переводом.

По новому договору РПК будет организовывать трансляцию и предоставлять хаб — помещение, оборудованное для проведения виртуальных мероприятий. Переводчики будут работать в привычном режиме: сидеть в кабинах, пользоваться пультами, принимать звук в наушники, а изображение — на мониторы. Также в хабе может находиться до 15 участников с соблюдением санитарных норм. Преимущества хаба — стабильный интернет, звукоизоляция и постоянная поддержка профессиональных инженеров. Благодаря этому участники и переводчики могут сосредоточиться на самом мероприятии, не отвлекаясь на технические нюансы.

Первые два параллельных мероприятия в новом формате состоялись 30 сентября. Символично, что в эту дату отмечается Международный день переводчика.

se-n

Публикации в СМИ