Иностранных гостей было немало: в общей сложности форум посетили 78 зарубежных делегаций. Основными рабочими языками мероприятия были английский, турецкий и фарси. Впрочем, кому-то удалось поработать и с французским, а кому-то пришлось сожалеть об отсутствии на площадке переводчиков с арабским. Но что поделать — не заказали…

РПК обеспечила синхронный перевод пленарного заседания и других сессий, последовательный перевод экскурсий по выставке и переговоров, письменный перевод пресс-релизов.

И заслуженно получила самые теплые отзывы от нового заказчика и от переводчиков. По словам организаторов, это первое мероприятие в их практике без единой претензии к переводу. Надеемся, с нашей помощью таких мероприятий станет гораздо больше!